"Regles de Joc" per Alan Torner,
àrbitre de la FCPP.

(Texte: Alan Torner Fotos: Josep Ponce)


7. Obstacle d'Aigua (2a Part)

Bones de nou a tothom, avui seguirem submergits dins el món dels Obstacles d’aigua, però aquest cop laterals.

A l’últim capitol, vàrem parlar dels Obstacles d’aigua i de les opcions de què disposàvem. Els Obstacles d’aigua Laterals tenen les mateixes opcions, més una d’extra.

Primer de tot, com sempre, mirarem quina és la definició d’Obstacle d’aigua Lateral:

- Un “Obstacle d’aigua Lateral” és un Obstacle d’aigua (veure definició del capitol 6), o aquella part d’un obstacle d’aigua, situat de tal manera que no és possible o que a judici del Comité resulta impracticable dropar una bola darrera de l’Obstacle d’aigua, d’acord amb la regla 26-1b. 

La part d’un Obstacle d’aigua que ha de jugar-se com a Obstacle d’aigua Lateral haurà de ser marcada DIFERENCIALMENT.

Nota 1 : les estaques o línies que es faran servir per definir un Obstacle d’aigua han de ser de color VERMELL.

Nota 2: El Comité pot establir una regla local, prohibint el lloc des d’una zona mediambientalment sensible, definida com a Obstacle d’aigua Lateral. 

Nota 3 : El Comité pot definir un Obstacle d’aigua Lateral com a Obstacle d’aigua.

Com a opció addicional -disponible únicament si la bola va creuar per última vegada el marge d’un Obstacle d’aigua Lateral-, es pot dropar una bola fora de l’Obstacle d’aigua, dins d’una distància de 2 pals i mai més a prop del forat que el punt per on la bola original va creuar per última vegada el marge de l’Obstacle d’aigua, o del punt equidistant del forat al marge oposat de l’Obstacle d’aigua. 

Recordeu que sempre és sota penalitat d’un cop.

26-1/1.5 Significado de “detrás de” en la Regla 26-1

P. Con respecto a la ilustración, un jugador ejecuta un golpe desde el lugar de salida y su bola va a reposar en el obstáculo de agua en el punto A, habiendo cruzado por última vez el margen del obstáculo en el punto B. El jugador desea proceder bajo la Regla 26-1b, la cual requiere que el jugador drope una bola detrás del obstáculo de agua, manteniendo el punto por el cual la bola original cruzó por última vez el margen del obstáculo de agua en línea recta entre el agujero y el punto en el que la bola es dropada.. ¿Puede el jugador dropar una bola en la línea discontinua Y-Y?.

R. Si. La referencia a “detrás de” en la Regla 26-1 significa que la bola debe ser dropada fuera del obstáculo detrás del punto donde la bola cruzó por última vez el margen del obstáculo de agua. Por lo tanto, el jugador puede dropar una bola bien en la línea discontinua X-X o en la Y-Y.

26-1/14 Aclaración de "margen opuesto" en la Regla 26-1c(ii)

P. Rogamos aclaración sobre el significado de "margen opuesto" de la Regla 26-1c. En la ilustración adjunta, “X1” indica el sitio por el que la bola cruzó por última vez el margen del obstáculo. ¿Puede droparse una bola dentro de la distancia de dos palos de “Y1”? ¿Puede el jugador cuya bola cruzó por última vez el margen “X2” dropar la bola dentro de la distancia de dos palos de “Y2” y así sucesivamente? 

R. Con respecto a “X1”, “Y1” es “un punto en el margen opuesto del obstáculo equidistante del agujero”. De acuerdo con ello, se podría dropar dentro de la distancia de dos palos de “Y1”. Lo mismo sucede en el caso de “X3” en relación con “Y3” y “X4” con “Y4” pero no en el caso de “X2” con “Y2”. Un “punto en el margen opuesto” es un punto al que se llega a través del obstáculo desde el “punto por el que la bola original cruzó por última vez el margen del obstáculo”. “Y2” no se llaga a través del obstáculo desde “X2” porque una línea recta imaginaria entre “X2” e “Y2” cruza tierra por fuera del obstáculo.

26-1/15 Procedimientos de alivio de Obstáculo de Agua Lateral

En la ilustración, el jugador ha jugado una bola desde el lugar de salida (Punto A) hasta el obstáculo de agua lateral en el Punto B. Cruzó por última vez el margen del obstáculo en el Punto C. Puede jugar la bola como reposa o, con un golpe de penalidad: (a) jugar otra bola desde el lugar de salida (Regla 26-1a);

(b) dropar una bola en cualquier punto de la línea discontinua desde el agujero al Punto C en el margen opuesto, por ejemplo, en el Punto D (Regla 26-1b);

(c) dropar una bola en la zona sombreada del margen más cercano del obstáculo dentro de la distancia de dos palos del Punto C pero no más cerca del agujero que el Punto C (Regla 26-1c(i)); o

(d) dropar una bola en la zona sombreada del margen opuesto del obstáculo dentro de la distancia de dos palos del Punto E, pero no más cerca del agujero que el Punto E (Regla 26-1c(ii)). El jugador no puede dropar una bola en la llamada "línea de vuelo" en el Punto F ni en ningún otro de la línea seguida por la bola desde A a B excepto en la zona sombreada del margen más cercano. Tampoco puede dropar una bola dentro de la distancia de dos palos del Punto G, que es el punto del obstáculo directamente opuesto al Punto C.

Segurament sortiran molts dubtes, intentaré solucionar-los en els capítols porteriors.

Fins aquí per avui, salut i birdies a tots, Alan Torner.


Nota important:

Sempre que un jugador tingui el més mínim dubte sobre una situació concreta, pregunteu a l’àrbitre o al Comité de Competició.

Això és un petit resum de les regles del Pitch & Putt, una pincellada molt bàsica, que, en cap cas, podrà incloure tots el casos, ja que de vegades situacions semblants són completament diferents.


Altres Regles publicades a la secció:

1. Presentació
2. Fora Límits
3. Bola Provisional (1a Part)
4. Bola Provisional (2a Part)
5. Bola Injugable

6. Obstacle d'Aigua (1a Part)