|
Bones a tots,
Primer de tot demanar disculpes per haber tardat tant en fer una
nova entrega d’ aquesta secció, peró estaba esperant a tenir la
traducció oficial o al menys oficiosa de les modificacions de les
regles pel 2008.
Se que teniem pendent acabar els apartats 7 i 8 de la regla 6,
pero trobo molt més important i interessant veure abans els canvis
que hi ha, doncs alguns son força importants.
Hem d’aclarir que actualment els Campeonats de Pitch & Putt s’
arbitran segons :
-
El reglament de Golf de la R&A Golf Club of St. Andrews.
-
Llibre de decisions de la R&A G.C. of St. Andrews.
-
Les condicions de la competició en qüestió.
-
Les regles locals del camp de la prova.
-
Les variacions aprobades per la ACPP / FCP&P ( nombre de pals,
llocs de sortida, tee’s, distancies, etc.)
El nou reglament de Pitch & Putt aprobat per la FIPPA, EPPA, FCP&P
i que actualment estan traduint al catalá, de moment només es fara
servir per competicions internacionals.
A continuació veurem alguns
dels canvis del nou reglament de la R&A G.C. of St. Andrews pel
periode 2008-2011, la setmana vinent la resta (no esta traduit al
catalá, doncs no m’agradaria que hi hagues cap mal entés). Les
zones amb “ ....” signifiquen que no comporten cap variació del
llibre de regles anterior, i d’aquesta manera no es fa tan llarg.
1 Deficiciones
Bola perdida
“Una bola se considera perdida
sí ...
a)
no es encontrada .........
b)
el jugador ha ejecutado un golpe a una bola provisional .......
c)
el jugador a puesto otra bola en juego bajo la penalidad de golpe
y distancia (ver. R.27-1ª)
d)
el jugador ha puesto otra bola en juego por que sabe o es
prácticamente seguro que la bola, que no ha sido encontrada, ha
sido movida por causa ajena (ver R.18-1), está en una obstrucción
inamovible (ver R.24-3), está en una condición anormal del terreno
(ver R.15-1c) o está en un obstáculo de agua ( ver R.26-1) o
e)
el jugador a ejecutado un golpe a una bola sustituta.
El tiempo empleado ........
2 Reglas
12-2 Identificando la bola.
Se ha suprimido “ excepto en un Obstáculo “ y el texto queda así :
- Si un jugador tiene razones para creer que una bola es la suya,
puede levantar la bola para identificarla, sin penalidad.
12-1 Buscando la bola.
Se ha añadido a las “condiciones anormales del terreno”, las
Obstrucciones, implicando las reglas: 24-1b, 24-2b y 25-2b
si son aplicables.
15-3 Bola equivocada.
Se suprime.. “ que no está en un obstáculo” y la exención de las
penalidades por jugar bola equivodad en un obstáculo, tanto para
el juego por hoyos como por golpes y en ambos se añade:
Excepción : No hay penalidad si un jugador ejecuta un golpe a una
bola equivocada que se está moviendo en el agua de un obstáculo de
agua. Cualquier golpe o golpes, efectuados con una bola equivocada
que está moviéndose en un obstáculo de agua no cuentan en el
resultado del jugador. El jugador debe corregir su error jugando
la bola correcta o procediendo bajo las reglas.
18-1 Bola en reposo movida por causa ajena.
Queda asi redactada : Si una
bola en reposo es movida por causa ajena, no hay penalidad y le
bola se repone.
Nota : Es una cuestión de hecho si una
bola ha sido movida por una causa ajena. Para aplicar esta regla
debe haber conocimiento o estar prácticamente seguro de que una
causa ajena ha movido la bola. En ausencia de este conocimiento o
certeza, el jugador debe jugar la bola como reposao, si la bola no
es encontrada, proceder bajo la R.27-1.
19-2 Bola en movimiento
desviada o detenida, por el jugador, su compañero, su Caddie o
Equipo.
b) Juego por Golpes : Si la
bola de un jugador es accidentalmente detenida o desviada por él
mismo, su compañero, o qualquiera de sus caddies o equipo, el
competido incurre en la penalidad de 1 golpe.
24-3 Bola perdida en la
obstrucción.
Es una cuestión de hecho que
una bola que no ha sido encontrada después de haber sido golpeada
hacia una obstrucción está en la obstrucción. Para aplicar esta
regla debe haber conocimiento o estar prácticamente seguro de que
la bola está en la obstrucción. En ausencia de este conocimiento o
certeza, el jugador debe proceder baja la R.27-1.
Modificados los apartados a y
b, que ahora empiezan de la siguiente manera: Sí se sabe o es
prácticamente seguro que una bola, que no ha sido encontrada está
en ............
25-1 Bola perdida en una
condición anormal del terreno.
Es una cuestión de hecho que
una bola que no ha sido encontrada después de haber sido golpeada
hacia una condición anormal del terreno está en la condición
anormal del terreno. Para aplicar esta regla debe haber
conocimiento o estar prácticamente seguro de que la bola está en
la condición anormal del terreno. En ausencia de este conocimiento
o certeza, el jugador debe proceder baja la R.27-1.
26-1 Alivio por Bola en
Obstáculo de agua
Es una cuestión de hecho que
una bola que no ha sido encontrada después de haber sido golpeada
hacia una obstáculo de agua está en el obstáculo de agua. Para
aplicar esta regla se debe saber o estar prácticamente seguro de
que la bola está en el obstáculo de agua. En ausencia de este
conocimiento o certeza, el jugador debe proceder baja la R.27-1.Si
la bola está en el obstáculo de agua o se sabe o es prácticamente
seguro que una bola que no ha sido encontrada está en el obstáculo
(repose o no en el agua),
el jugador bajo penalida de un golpe puede
.....
27-1 Golpe y distancia; Bola
fuera de límites; Bola no encontrada en cinco minutos.
a) Proceder bajo el
procedimiento de golpe y distancia: En cualquier momento, un
jugador puede, bajo la penalidad de un golpe, jugar una bola lo
más cerca posible del punto desde el cual la bola fue jugada por
úlitma vez (R.20-5) es decir proceder bajo la regla de punto y
distancia.
b) Bola fuera de límites: Si
una bola está fuera de límites, el jugador debe jugar una bola,
bajo la penalidad de un golpe, lo más cerca posible del punto
desde el cual la bola original se jugó por última vez (R.20-5).
c) Bola no encontrada en cinco
minutos : Si una bola está perdida como resultado de no haber sido
encontrada o identificada como suya por un jugador dentro del
período de cinco minutos desde que el bando de un jugador o sus
caddies hayan iniciado su búsqueda, el jugador debe jugar una
bola, bajo la penalidad de un golpe, lo más cerca posible del
punto desde el cual la bola original se jugó por última vez
(R.20-5).
Excepciones:
1-
Si se sabe o es prácticamente seguro que una bola original, que no
ha sido encontrada, está en una obstrucción o en una condición
anormal del terreno, el jugador puede proceder bajo la regla
aplicable.
2-
Si se sabe o es prácticamente seguro que una bola original, que no
ha sido encontrada, ha sido movida por una causa ajena o está en
un obstáculo de agua, el jugador puede proceder bajo la regla
aplicable.
27-2b Cuando una bola original se convierte en bola en
juego
El jugador puede jugar una bola provisional ......................
bajo la penalidad de golpe y distancia (R.27-1)
Ahora en vez de empezar por, “ Si hay una convicción
razonable ...”, cambiaria a “ Si se sabe o es prácticamente
seguro “ de que la bola original está perdida en un obstáculo
de agua, el jugador debe proceder de conformidad con la R.26-1.
Excepción : Si se sabe o es prácticamente seguro de
que la bola original está perdida en una obstrucción o en una
condición anormal del terreno, el jugador debe proceder bajo la
regla aplicable.
Les dues coses que més destacaria, totes son importants está clar,
pero les més significatives són :
-
El fet de identificar la bola en un obstacle,
doncs si ara jugues una bola que no es la teva, SI tens penalitat.
-
Modificació de la expresió “Convicción
razonable” per la de “Si se sabe o es prácticamente seguro”.
De moment no vull complicar més la vida a ningú, així que deixarem
la resta per la setmana vinent,
Salut i birdies a tots, Alan Torner. |
